The sign for "flattery" is based on the concept of
"buttering someone up."
Hold up your non-dominant index finger as if representing a person.
Then use your dominant modified-"B"-hand to butter up that person.
You can learn
Language (ASL) online at American Sign Language University ™
ASL resources by Lifeprint.com © Dr. William Vicars