SIGNS THAT ARE SIMILAR
* * *
Brown (as signed with a Right B hand shape at right side of mouth, palm faces
left fingers point up; move hand in one, short downward movement.
Bitch (as signed with a Right B hand shape at right side of mouth, palm faces
left fingers point up; move hand one quick time so the edge of the index finger
'hits' at right side of chin.
Beer (as signed with a Right B hand shape at right side of mouth, palm faces
left fingers point up; move hand up about an inch and then back down.
Breakfast (done as an initialized sign for 'eat' using a Right B hand shape
at middle of the mouth, palm faces left fingers point at slight angle to the
left (some people make the sign with the fingers pointing straight up); move
hand in two, short movements toward mouth. Or use the older and well
established sign for breakfast which is to sign: eat, morning.
Bachelor
Bite; Bit
* * *
You; You-are
Poke
That one, right there.
Puncture; Poke through something; Penetrate; Pierce
* * *
Quick!
Cheap; Inexpensive; Tacky
Took of like a shot!
High five!
Smack! Whack!
* * *
Stand; Standing; Stood
Jump; Jumped; Jumping
Mean; Meaning; Meant; Meant to; Intend; Intended; Intentional; Purpose; On
purpose; Done 'by design,' Meant to do it. Done with forethought.
Fork
Toast
* * *
Telescope
Binoculars
Owl
* * *
Vocal; Vocalize; Voice
Stuck; In a predicament; Between a rock and a hard place; Between the devil and
the deep blue sea; In a bad place/situation; Trapped; Caught in the middle of
something unhappy.
Vampire
* * *
Trophy (as signed with Y hand shapes)
Yin and Yang (See: Handspeak)
To lock horns
* * *
Blind
Doubt; Doubtful; Doubt it; Don't believe it; I'm skeptical; Not likely
Adenoidectomy; Removal of adenoids. Right Crooked V hand shape palm faces nose;
hand bent a bit back at wrist - move hand forward one time.
Stern; Strict; Hard-nosed; All kidding aside; I'm very serious when I say . . .
I (or someone else) expects to be taken seriously! What I'm about to say is to
be taken seriously!
* * *
More
Add more; Supplement; Supplementary; Augment
Additional. Flat O hand shapes, left palm faces up and fingers point out; right
palm faces out, fingers point sort-of up; move hands toward each other until
fingertips touch. The movement is what we use to sign 'more' (only the palm
orientation differs).
Number(s)
Fix; Repair; Repairs
* * *
My; Mine
That's mine; That belongs to me. Sign: mine, mine
Youth; Young; Adolescent
Happy; Cheerful; Glee; Gleeful; Upbeat
Admit; Admission; Confess; Confession; To acknowledge
Breathe; Breathing
Body
* * *
The following signs are done with an index finger:
Someone walked past me. The finger can move in one smooth movement or it can
make three small arcs as it moves past your chest.
Adrift; Aimless: Wander
Pace back and forth
Someone walked toward me
Someone walked away from me
* * *
Wolf
Tufts at sides of animal's nose
Goatee
Jewish
Beard
Note the slight difference in palm orientation for the signs 'Jewish' and
'beard.' For Jewish, the palm faces the chin. For beard, the hand is twisted a
bit to the left (at the wrist) and the palm faces sort-of right) (See: ASL
University, Dr. Bill Vicars)
* * *
Allow; Let; Let's. As signed with Flat Palms.
Ask. As signed with Flat Palms
Pray
Adoration (See: Signing Savvy)
Scrimmage
* * *
Dog
Doggone it! Shucks! Darn it! Dang it! Darn! Dang!
Sudden; Suddenly; All of a sudden; Just like that! Swift; Prompt; Immediate;
Immediately!
* * *
Eat; Food; Meal; Ate; Eating
Home
To feed (a baby) (an animal) (a bird). Right Flat O hand shape fingers point
out; move hand forward two times. Or, move hand toward dog's food dish or
whatever would indicate what you are feeding or going to feed.
* * *
Wrist band
Bracelet; Wristwatch
Wristwatch (as done with an F hand shape)
Handcuffs
* * *
Boy; Male; His; Him
Ball cap
Note that for ball cap, the hand moves down a wee bit as you make the sign (as
if you were pulling the hat a bit down on the head). The sign for boy does not
move down.
* * *
Fish
Flag
Hotel
Embassy
* * *
Men's formal wear; Tuxedo; Bow tie
Preacher; Pastor; Minister; Reverend
* * *
Remember
Remind
India
Bindi
* * *
Suffer; Suffering; Suffered; Angst; Agony
Private; Secret; Don't say anything; I won't say anything; Confidence;
Confidential
Patience; Patient (as in: Please be patient with me)
Cocaine
Casual; Informal
Drink alcohol
* * *
Thumb
First (as signed with pad of Right index finger pressing against the pad of left
thumb)
* * *
Many; Multiple; How many
Sign Language (as signed using S to 5 to S hand shapes
Someone signs FAST! Expert signer!
Throw something lightweight, straight up into the air (i.e. a handful of
confetti)
* * *
Rough (as in a rough texture)
Weak; Feeble; Fragile; Easily damaged or broken
Perforated in a number of places; punched full of holes
Cookie(s)
* * *
Flower(s)
Smell; I smell something (verb - one motion)
Smell (noun); Odor; Fragrance; Scent; Fumes; Aroma.
Right up in one's face; In my face; Up close and personal
Get out of my face
* * *
Welcome; Make yourself at home; Guest; Be my guest; Help yourself; Come on it!
Invite; Invitation; Invited; You're invited
Offer; Offering; Propose; Proposal; Suggest; Suggestion
Here (as signed with one or two Flat Palms) (two ways to sign this using Flat
Palms)
Serve; Service; Served
Bring
Carry; Carry to (Take to as in: I will take you to the hospital)
* * *
Waddle; Chubby
That (as it refers to an absent, non-present reference)
New York
"Big Apple" (New York City). Right Y hand shape pressed on Left Flat Palm
(which is held stationary); Slide Right hand across the left palm and a few
inches beyond the left fingertips.
* * *
Continuing; Ongoing; Persistence; Kept going; Keeps on going
Permanent; Permanently
* * *
Shape; Sculpt
Shapley; Voluptuous
* * *
Morning; Good morning
Up yours!
* * *
Nose
Right on time! Right on the nose! Right on the dot! Punctual.
Bored; Boring (as signed with an index finger near the nose)
I don't mind (said in a pleasant tone)
I don't care! (said with some degree of exasperation, frustration or anger)
* * *
Native American
Pamper; Coddle; Tame; Domesticated; Gentle
Surface; At the surface; Superficial; Shallow
English
* * *
Suspicious
Puzzled; Baffled; Bewildered; Perplexed
Hmmm . . thinking about it; I'll think about it. Right X hand shape, tap
fingertip on forehead two gentle times.
Use your head! Right X hand shape, tap fingertip on forehead two times
(quickly, forcefully).
Egypt; Egyptian. Press Right X hand shape at middle of forehead, palm faces
out.
Wise; Wisdom
* * *
Overall; Comprehensive
Total; All total; Taking everything into consideration; All things considered
Involve; Involved; Involvement
Add numbers up
* * *
Cow
Cow it (ASL idiom)
Longhorn
Bull
* * *
Get; Got; Gets; Receive; Receives; Acquire; Received; Acquired
To hold things inside rather than expressing them; To 'hold back' or 'hide'
feelings and thoughts inside
Trust; Confidence
To grasp a vertical pole (or vertical something-else) with one or both hands.
Bride (See: Signing Savvy)
* * *
Damage; Wreck; Demolish; Obligate; Destroy (See: ASL University, Dr. Bill
Vicars).
Mean-spirited; Cruel
* * *
Whack! Smack!
High five!
Quick!
Took off like a shot!
Cheap; Inexpensive; Tacky
* * *
Explore; Search; Search for
Online chat
* * *
Can; Possible; Able
Yes
Saturday (there are two ways to sign Saturday)
Every Saturday
Seattle
* * *
Cancer (as signed with an Open and Close A hand shape moving up a Left Flat palm
(left palm is stationary with palm facing right and fingers pointing up),
Habit; Habitually; Tradition; Traditionally; A regular happening
Remove; Subtract; Removal; Subtraction
* * *
Let; Allow; Permit; Permission
Left it there; Leave it there; Abandon; Abandoned it
Agent-marker; Person (as signed with Flat Palms)
Street; Way; Hallway, Pathway
* * *
Much; A lot; A bunch
Ball; Sphere; Globe
Shrub; Bush
Group
Group got together and went somewhere
* * *
Umm
Oh . . that reminds me . . I want to tell you something.
Hands; Manual. 5 hand shapes palms face you fingers point up, wriggle fingers
Deaf applause. Yea! Hurray!
Hey! (used as a greeting)
Brown. As signed with a 5 hand shape, palm faces out, fingers point up -
wriggle fingers
Wait; Waiting; Waited
Waited and waited and waited
* * *
Landscape
Fluctuate; Fluctuations
Never
* * *
Set (as in 'set the table); Set (as in: Just set it on the counter); Set up;
Setup; Situate; Situated; Establish; Based on; Founded; Founded on
Blame; Fault; Accuse; Accusation
Blame me; Accuse me
Appointment; Assignment
Work; Working; Worked; Chore; Task, Job etc.
Captive; Held captive
* * *
Build; Building (verbs)
Layer(s); Layering
* * *
Promise
Pressure
Oppress; Oppression; Oppressed
Enough; Full; Adequate; Sufficient
Advocacy
Ketchup
To blow one's top; A temper-tantrum; To have a fit
* * *
Talk; Talking; Talked (as signed with 4 hand shape at right side of mouth, palm
faces left; bounce end of index finger at chin 2 or 3 times.
To say something in a blunt, direct, forthright, no-nonsense manner; Straight
talk; Candid comment. 4 hand shape at right side of mouth, palm faces left;
move hand in one quick forward motion. This sign fuses the signs for 'talk' and
'straight/direct.'
Grass; Grassy (as signed with 4 hand shape at left side of mouth, palm faces
left; move hand in two short downward movements)
* * *
Drunk; Inebriated. A hand shape palm faces out, thumb extended and points to
the left; move hand across the face (in a slight downward arc) one time.
Pour (the 'pour sign')
Thumbs down (or one thumb down) to that!
* * *
Wow, I really like that! As signed with a Clawed 5 hand shape, palm faces right
side of your face; move hand to the left side of face and back to where it
started.
Swollen or bulging eyes
Clown
Chubby cheeks; Baby face; Cherub cheeks
Angry (as signed in front of the face using a Clawed 5 hand shape)
Comb hair
Yell; Holler; Shout
Cuss; Curse; Use profanities; Foul language
Scream
* * *
Texture
Dissolve; Disintegrate; Faded away; Worn away; Dissolution; Melt; Melted;
Poof-gone.
Spend
* * *
Strong; Strength; Might (referring to strength); Mighty
To go on strike; To rebel; Protest (noun and verb); Demonstrate; Demonstration
(as in a 'demonstration on the streets' to protest an injustice)
Wary; To stiff-arm someone or something; To resist; resistance
Unsure; Uncertain; Still considering the options (like the sign for 'maybe'
however this sign uses S hand shapes (palms face down)
* * *
Funeral
Parade
A group/crowd of people walking
* * *
Against; Anti-
Thousand
All right
To cut something in half; To 'cut it down the middle'
* * *
So-so
Blue
* * *
Grey
It doesn't matter; No big deal; No problem; Never mind etc.
* * *
Lightening
Zig-zag pattern
Double-Z (as in: snazzy, fuzzy etc.)
* * *
Volunteer (noun and verb); I'll do it; I volunteer
Shirt
* * *
Impact
Hit
* * *
Eye
See; Saw (as signed by pointing to the right eye)
To witness something
* * *
Bacon
Spaghetti
Noodle(s); Pasta
Sentence
Language; Linguistics
* * *
Important; Importance; Valuable; Worth; Worthwhile; Vital; Significant;
Significance
What's it worth? How much did it cost?
Worthless; Useless
Explain; Explanation; Describe; Description
Interpret; Interpretation; Interprets; Interpreting
* * *
If; Court; To judge
Dye
Find; Found; Discover; I found out that; I discovered that
The acquisition of language
* * *
Italian/Pepsi
Idea; Imagine; Imagination
Imagine that!
If (tap tip of I hand shape under right corner of right eye)
Immature
=
Notes: