ASL University Workbook:  Level 4
by William Vicars Ed.D. (Beta version .2)

Lesson 46
Lesson 47
Lesson 48
Lesson 49
Lesson 50

Lesson 46

Vocabulary 46
BITE
BLOOD
BRUISE
BEE
STING
VOMIT
HOSPITAL
DRAW-OUT
CIGARETTE
BIRTH
EXERCISE
BREAK-[snap, pause]
BANDAGE
REST
FART
STROKE
HEART-ATTACK
BREATHE
DIZZY
SORE-THROAT 
BLOOD-PRESSURE 

Story 46 

Discussion 46 
Samuel Heinicke
National Fraternal Society of the Deaf

Practice sheet 46.A

1. MOST DOG BITE?

2. BLOOD, WHAT-KIND YOU?

3. IF CANDY EAT++ TOO-MUCH, WILL VOMIT YOU?

4. WHY BEE STING, FOR-FOR?

5. YOU BLOOD DRAW-OUT HELP PEOPLE BEFORE YOU?

6. BRUISE IT MEAN SKIN INFECTION?

7. WHY CIGARETTE BAD FOR YOU?

8. HOSPITAL EXPENSIVE, WHY?

9. IF CANDY EAT TOO-MUCH, WILL STOMACH-ACHE YOU?

10. BLOOD-PRESSURE HIGH YOU?
BIRTH

Practice sheet 46.B

1. YOU EXERCISE YOU?

2. SPRING VACATION YOU EXCITED YOU?

3. BANDAGE HELP PREVENT INFECTION, HOW?

4. SUNDAY AFTERNOON YOU REST?

5. WHAT-KIND FOOD CAUSE YOU FART?

6. SOMEONE YOUR FAMILY STROKE BEFORE?

7. SUPPOSE HEART-ATTACK SHOULD DO-DO?

8. BREATHE YOU PRACTICE, WILL HELP-YOU CALM-DOWN?

9. IF FAST GET-UP WILL DIZZY YOU?

10. EVERY-YEAR YOU SORE-THROAT? 

Lesson 47

Vocabulary 47
ARIZONA
ATLANTA
BALTIMORE
BOSTON
CALIFORNIA
CHICAGO
DALLAS
DETROIT
HOUSTON
NATION
VOTE
NEW-YORK
PHILADELPHIA
PITTSBURGH
TEXAS
UTAH
WASHINGTON
WASHINGTON-DC
VISIT
STATE 

NOTE: (qmw) means "question mark wiggle." It is a way of emphasizing the fact that you are asking a question. 
 
Story 47 

Discussion 47 
Discuss:
"NATION-BOSS"= "nation's capital"
Alexander Graham Bell Association for the Deaf
American Society for Deaf Children

Practice sheet 47.A

1. ARIZONA HOT, COLD WHICH?

2. ATLANTA, YOU FINISH TOUCH?

3. BALTIMORE NEAR OCEAN?

4. BOSTON TEA PARTY HAPPEN 1773?

5. CALIFORNIA TOUCH WHICH OCEAN?

6. CHICAGO HAVE WONDERFUL PIZZA?

7. DALLAS, WHICH STATE?

8. DETROIT MANY C-O MAKE CAR?

9. THIS NATION, HOW-MANY STATE?

10. THIS CLASS TEST, CAN BOOK, CAN'T, WHICH?

Practice sheet 47.B

1. Last-YEAR, YOU REGISTER VOTE?

2. YOU THINK NEW-YORK BAD PLACE LIVE?

3. FREE-( "liberty"/initialized) B-E-L-L IN PHILADELPHIA?

4. NAME PITTSBURGH FOOTBALL TEAM?

5. TEXAS SMALL, LARGE, WHICH?

6. UTAH SNOW GOOD FOR SKI?

7. WASHINGTON, RAIN++ (qmw)?

8. WASHINGTON-DC, YOU WANT VISIT?

9. WHICH STATE HOUSTON?

10. YOU LIKE DISCUSS FOOTBALL YOUR DAD?

Lesson 48 

Vocabulary 48
AFRICA
AMERICA
CANADA
CHINA-[Chinese, Asian]
ENGLAND-[English, British]
GERMANY
HOLLAND
INDIA
IRELAND
ISRAEL
ITALY
JAPAN
KOREA
MEXICO
RUSSIA
SCOTLAND
SPAIN
COUNTRY
WORLD

Story 48 

Discussion 48 
Loan Signs
“Gestuno” International Signing

Practice sheet 48.A

1. AFRICA, EAST, THEREABOUTS OCEAN IT NAME?

2. AMERICA, USA "here"-(use a right-hand loose "C," palm forward, very small thrust motion to indicate where the USA is on an imaginary map in front of you. Hold this sign in place while doing the next sign.) "here"-(place a left-hand loose "C," palm forward, above the right hand on your imaginary map. Hold the left hand in place while doing the next two signs) WHAT-(do a one handed, right hand "WHAT") IT-(point at the left hand which is still being held in the air to represent whatever country is "north of the U.S.).

3. POLICE CANADA, THEY HORSE RIDE?

4. CHINA-[Chinese, Asian]

5. WHY HEARING TEND SIGN ENGLISH?

6. GERMANY PEOPLE DRINK MUCH BEER?

7. HOLLAND HAVE MANY FLOWER?

8. INDIA HAVE MANY COMPUTER PROGRAM+AGENT?

9. IRELAND PEOPLE TEND CLOTHES GREEN?

10. JEW, MANY LIVE ISRAEL?

Practice sheet 48.B

1. ITALY EAT FISH R-A-W?

2. JAPAN HAVE GOOD PIZZA?

3. KOREA, SOMEDAY YOU WANT VISIT?

4. MEXICO FOOD YOU LIKE?

5. RUSSIA, SCOTLAND NEAR?

6. SPAIN HAVE MANY BOAT?

7. WHAT COUNTRY YOU MOST WANT VISIT?

8. YOU THINK OTHER WORLD MAYBE HAVE PEOPLE, GROW+, ANIMAL?

9. SOMETIMES YOU STUDY ALL-NIGHT?

10. YOU SOMETIMES DRINK BEER?

Lesson 49

Vocabulary 49:

BEAR
DONKEY-[stubborn]
ELEPHANT
GOAT
LION
MONKEY
MOUSE
PIG
SHEEP
SNAKE
TIGER
TURTLE
SPIDER
BEE
CHICKEN
DEER
DUCK
EAGLE
FLY
FOX

Story 49 

Discussion 49 
Miss Deaf America Pageant
World Games for the Deaf 

Practice sheet 49.A

1. BEAR SLEEP DURING WINTER?

2. DONKEY EASY PRACTICE-(train)-[initialized]?

3. ELEPHANT CAN REMEMBER MANY YEARS?

4. GOAT EAT ANY-THING?

5. LION LIVE IN OCEAN?

6. MONKEY CAN CLIMB TREE?

7. MOUSE CAN SCARE ELEPHANT?

8. PIG CAN CLIMB TREE?

9. SHEEP TASTE GOOD?

10. SNAKE CAN SWIM?
Practice sheet 49.B

1. TIGER HAVE SPOTS?

2. TURTLE FAST, SLOW, WHICH?

3. SPIDER, YOU AFRAID YOU?

4. BEE STING YOU BEFORE?

5. ROAD, CHICKEN, CL :bent-v-"cross the road," WHY?

6. DEER LIVE CLUSTER, ALONE, WHICH?

7. DUCK CAN SWIM?

8. EAGLE EAT MOUSE?

9. FLY-(insect) FAST SLOW WHICH?

10. FOX CAN FLY-(wings)?

Lesson 50

Vocabulary 50
GIRAFFE
GORILLA
HIPPOPOTAMUS
MOSQUITO
OWL
RABBIT
RAT
SQUIRREL
WOLF
WORM
ZEBRA
ALLIGATOR
BUTTERFLY
DINOSAUR
FROG
RACCOON
SKUNK

Story 50

Discussion 50 
The Deaf Community and you

Practice sheet 50.A

1. GIRAFFE CAN HOW TALL?

2. GORILLA EAT GRASS?

3. HIPPOPOTAMUS WEIGH HOW MUCH?

4. MOSQUITO EAT WHAT?

5. OWL CAN SEE FAR?

6. RACCOON THEY BORN EGG?

7. RAT SMART, DUMB, WHICH?

8. YOU THINK SQUIRREL CUTE?

9. WOLF SLEEP DURING WINTER?

10. WORM CAN SEE FAR?

Practice sheet 50.B

1. ZEBRA HAVE SPOTS?

2. ALLIGATOR, YOU WANT FOR PET?

3. BUTTERFLY YOU COLLECT YOU?

4. DINOSAUR ALL DEAD?

5. FROG, HOW FAR CAN JUMP?

6. SKUNK SMELL BAD?

7. RABBIT TASTE GOOD?

8. COW EAT GRASS?

9. HORSE YOU BEFORE RIDE-ON?

10. DOG, WHAT-KIND HAVE SPOTS?